project: AG(R8～10)　地域言語の学習における言語表現と文化継承の教育的効果に関する実証的研究

期待される成果

プロジェクトの実施により期待される成果

本プロジェクト研究により期待される成果は以下の3つである。

⑴「方言詩創作」における学習効果について、心理測定を組み合わせて検証し、「方言詩創作」の意義と価値について、客観的な側面から捉え直す。これにより、「方言詩創作」の学習に関する評価と課題をより明確にするとともに、「方言詩創作」の学習の有効性を理論的に裏付けることができる。

⑵「ことばの学習」や「創造性教育」としての地域言語の可能性を見出すとともに、国語教育における地域言語の学習の位置づけの見直しを促し、新たな教育アプローチを提案する。また、他分野の教育にも活用可能な知見を提供する。

⑶地域言語の保存と活用に向けた社会的意識を喚起し、地域社会全体に地域言語や文化の価値を再認識させる効果が期待される。さらに、言語学、心理学、教育学などの連携的・学際的な研究枠組みを構築し、地域研究の発展に寄与する。昨今、バイリンガル教育の分野において、複数言語を取り混ぜて書かれたテキストやその学習（トランスリンガルな文学）が注目を集めている。本プロジェクトでは、共通語と地域言語を分断せず、学習者が自身の言葉として創造的に混交させて表現するプロセスを重視する。これは、書く側面から地域言語の継承を促す新たなアプローチになると考える。

チーム構成員

　※所属・職名等はプロジェクト開始年度４月１日時点です。

プロジェクトに参加する研究科教員

プロジェクトに参加する院生

プロジェクト研究員

研究成果報告